赫哲族鱼皮文化在伦敦

“赫哲人撒开千张网,船儿满江鱼满舱。”广为传唱的《乌苏里船歌》生动描绘了东北地区赫哲族的渔猎民族特征。过去,鱼不仅是赫哲人的主要经济来源,鱼皮更是被开发成了制衣材料。2006年,赫哲族鱼皮制作技艺入选首批国家级非物质文化遗产名录。2020年,伦敦大学硕士生张仲瑾创立了鱼皮研究所,让赫哲族鱼皮文化在英国博得了众多华侨华人及外国友人的关注。

“这种技艺神奇又独特”

2018年,张仲瑾师从国家级非遗传承人尤文凤和黑龙江省级非遗传承人孙玉林,学习鱼皮制作技艺。在了解到鱼皮衣、鱼皮鞋、鱼皮画等各类精妙的服饰和艺术品后,他被深深吸引:“这种技艺神奇又独特。学习之前,我从没想过,先辈们能把鱼皮玩出这么多花样。”

传统的鱼皮工艺技法繁复,包括选料、剥皮、晾干、熟软、剪裁、缝制、艺术加工等一系列步骤。仅鞣制熟软这一步,两个人同时操作木铡上下铡压3个小时才能制出四五条鱼皮,而制成一件鱼皮上衣需要四五十条鱼皮。

张仲瑾表示,他非常钦佩赫哲族先民物尽其用的做法。2020年,张仲瑾在英国伦敦正式创立鱼皮研究所,致力于推广中国赫哲族鱼皮文化。工作室设立鱼皮面料制作课程,教授赫哲族鱼皮制作技法及鱼皮文化。

赫哲族鱼皮文化逐渐走入当地人的视野。3年来,张仲瑾已经举办了几十场鱼皮课,参与人数达百余人。

“把鱼皮做成艺术品”

鱼皮课的学员勾尧说:“我们一般都是烧鱼时才需要处理鱼皮。在鱼皮课上,把鱼皮做成艺术品,很有意思。”

祖籍内蒙古呼伦贝尔的王皎月在课上做了一根鱼皮簪子:“我的家乡是少数民族聚居地,我也有亲人在三江平原。对我来说,学习赫哲族鱼皮文化可以缓解思乡之情。”

王皎月主理的“小桔灯云书房”前不久与英国威雅女校中文部合作,邀请翻译家韩斌向学生们分享她的新作——中国儿童文学《野蜂飞舞》英译版。王皎月希望能有机会与张仲瑾合作,把赫哲族鱼皮非遗艺术也推介到英国校园。

张仲瑾提到,在课上常常见到为了让孩子多接触中国文化而煞费苦心的“华二代”父母。他们课后会和孩子一起制作鱼皮手工,希望借此增强家庭的中国文化氛围。

来上鱼皮课的还有华侨艺术家。他们将鱼皮文化融入个人设计中,进行有趣的尝试。张仲瑾说:“传统的非物质文化遗产遇上现代的青年艺术家,可以碰撞出美丽的火花。”

“发掘更多可能性”

2021年,以“赫哲族鱼皮传统文化保护”为题材的纪录片在米兰国际时尚电影节荣获最佳绿色时尚电影奖。

2022年,鱼皮研究所登上了第20届伦敦设计周。张仲瑾在活动中展出了各式各样的赫哲族鱼皮艺术品。

2023年,张仲瑾接受伦敦佳士得邀请,在其主办的兔年新春活动上向大众讲述赫哲族鱼皮文化并展示鱼皮制作技法。

为保护与推广赫哲族鱼皮制作技艺,张仲瑾从赫哲族传统手艺人处购买鱼皮材料和工艺品,然后在英国销售。他还在国内外社交媒体平台上注册鱼皮研究所账号并发布与赫哲族鱼皮文化相关的图片、视频、学术文章等。

张仲瑾说:“我们希望搭建一个文化交流平台,以赫哲族非物质文化遗产为主题,推广相关知识。”张仲瑾表示,希望在保护、传承和推广赫哲族鱼皮文化的同时,发掘更多可能性,让赫哲族文化走得更广更远。

热门相关:凤逆天下:腹黑魔君妖娆后   我寄人间   一品侍卫   一念路向北(刘恺威主演电视剧原著)   重生真的很淡定